Choisir une carte
Le bouton des calques, en haut de la carte, change le fond :
- Plan — OpenStreetMap : routes, chemins et noms de lieux.
- Satellite — photos vues du ciel (Esri), avec la date de prise de vue quand elle est connue.
- Relief — OpenTopoMap : courbes de niveau, collines et pentes.
En dessous, le catalogue de cartes propose des cartes officielles, vérifiées une à une selon leurs conditions d'utilisation : Plan IGN et photographies aériennes IGN (France), swisstopo (Suisse), basemap.at (Autriche), IGN España, Kartverket (Norvège), PDOK (Pays-Bas), USGS Topo et USGS Imagery (États-Unis), GSI (Japon), et CyclOSM pour le vélo.
En thème sombre, le plan et le relief sont assombris la nuit ; vous pouvez le désactiver dans Paramètres › Carte.
Vos propres cartes
- Serveurs de cartes. Dans Paramètres › Carte › Sources de cartes personnalisées, ajoutez une adresse TMS (avec
{z},{x},{y}, et{s}ou{-y}si le serveur les demande) ou un serveur WMS (1.1.1 ou 1.3.0). Exportez et importez votre liste pour la retrouver sur un autre téléphone. - MBTiles. Ouvrez une carte MBTiles préparée avec MOBAC ou QGIS : elle est copiée dans l'app et fonctionne sans réseau.
- Superposition. Toute source peut remplacer le fond ou s'afficher par-dessus, avec sa propre opacité — une couche de randonnée sur la vue satellite, par exemple.
Vérifiez les conditions de chaque serveur : beaucoup interdisent les apps avec publicité ou les téléchargements en masse. Une carte venue d'un serveur ne s'affiche qu'en ligne.
Cartes hors ligne
Les cartes hors ligne fonctionnent sans connexion, en montagne ou en mode avion. Le GPS, le suivi et l'enregistrement n'ont jamais besoin de réseau.
- Télécharger une zone. Dans Cartes hors ligne, touchez Télécharger une zone, cadrez-la sur la carte, puis choisissez la carte et le niveau de détail. Le nombre de tuiles et la taille s'affichent avant de commencer.
- Le long d'une trace. Depuis le menu ⋮ de la trace, gardez un couloir de 500 m de chaque côté.
- Quelles cartes. Seules les cartes officielles dont les conditions le permettent peuvent être gardées : IGN (France), USGS (États-Unis) et basemap.at (Autriche). Chacune a une limite par zone, pour ménager ses serveurs : une zone plus grande est refusée avant de commencer, jamais arrêtée à mi-chemin.
- Pause et reprise. Un téléchargement continue quand vous quittez la page. Mettez-le en pause et reprenez-le plus tard : les tuiles déjà là ne sont pas téléchargées à nouveau, même après la fermeture de l'app.
- Mise à jour. Mettre à jour télécharge à nouveau la zone ; les anciennes tuiles restent lisibles jusqu'à l'arrivée des nouvelles.
- En zoomant. Au-delà du détail téléchargé, la carte agrandit les tuiles les plus fines dont elle dispose.
Le plan OpenStreetMap, la vue satellite et la vue relief ne peuvent pas être gardés : leurs règles interdisent le téléchargement à l'avance. Les cartes déjà consultées restent un temps en cache. Partout ailleurs, ouvrez une carte MBTiles que vous avez préparée.
Chercher un lieu, lire des coordonnées
- Recherche de lieu. La loupe trouve une ville, un sommet ou une adresse. Le texte tapé est envoyé au service de recherche d'OpenStreetMap (Nominatim) ; votre position, non.
- Coordonnées. Tapez des coordonnées dans la même case, sans réseau : degrés décimaux, degrés et minutes, degrés-minutes-secondes, UTM ou MGRS.
- Appui long. Maintenez le doigt sur la carte pour copier les coordonnées d'un point, les partager, y ajouter un point de passage, ou vous y rendre avec une flèche de direction.
- Format. Choisissez le format des coordonnées dans Paramètres › Unités et formats.
Faire tourner la carte
Par défaut, le nord est en haut. Dans Paramètres › Carte, la carte peut suivre votre cap (la boussole du téléphone) ou votre sens de marche. Deux doigts la font tourner à la main ; la boussole, affichée dès que la carte tourne, remet le nord en haut.